Juicios de Residencia en las Indias
Cualquier persona que ejerciera un cargo en las Indias, una vez concluido su mandato, era sometida a juicio en su mismo lugar de residencia. Dicho juicio era sumario y público. Consistía en la investigación de cada una de sus actividades. Cualquier persona, español o nativo, podía presentar las quejas o prueba de los perjuicios causados…

del Nuevo Mundo hasta la consolidación de la Civilización Hispanoamericana—. Bajo su sombra caben reyes y reinas, conquistadores y misioneros, navegantes y sabios, mujeres valientes y pueblos originarios cuyas lenguas, dioses y costumbres se entrelazaron con los recién llegados. Caben ciudades fundadas con sangre y esperanza, choques y abrazos, heridas y mestizajes, gentes que, al encontrarse, mezclaron su destino para siempre.