La obra de Juan de Betanzos ha llevado a los estudiosos a afirmar que su crónica no es solo un documento virreinal más, sino una fuente híbrida que conserva elementos del punto de vista indígena —algo que pocos cronistas españoles pudieron lograr, precisamente por la cercanía lingüística y familiar de Betanzos con las élites incas–….
Una vez obtenida la Capitulación de Toledo, firmada el 26 de julio de 1529, que autorizaba la conquista de las tierras situadas al sur de Panamá, Francisco Pizarro regresó a Trujillo, en Extremadura, su lugar de origen. Allí se reunió con tres de sus medio hermano: Hernando, hijo legítimo del capitán Gonzalo Pizarro, Juan y…
El Archivo General de Indias es la memoria en tinta de dos océanos cruzados mil veces. Es un cofre inmenso donde el tiempo, la ambición, la fe, el júbilo y el dolor quedaron atrapados en palabras. Cada legajo es un eco de barcos que zarpan, ciudades que se alzan, imperios que se funden y desaparecen….
Las Cartas de Relación no son solo informes enviados desde el Nuevo Mundo: son el relato que Hernán Cortés construyó para explicarse, justificarse y, en última instancia, legitimarse ante Carlos V. En ellas no solo narra la conquista de México, sino que la ordena, la interpreta y la presenta bajo una luz que le es…
López de Jerez debe ser considerado como uno de los primigenios cronistas del Perú, de aquellos cuya presencia y sorpresa ante lo nuevo logró quedar plasmada en sus relatos, a pesar de la pobreza literaria en el estilo. J. Huamán Machaca —Univ. San Marcos de Lima— Con diecisiete años, en abril de 1514, Francisco de…
Lo que estaba a punto de ocurrir no sería solo el triunfo de una voluntad individual, sino el encuentro —brusco y definitivo— entre dos órdenes políticos en crisis. Francisco Pizarro, que años antes había salido de Panamá buscando su última oportunidad, se encontraba ahora ante una coyuntura irrepetible: un imperio fracturado, una legitimidad disputada y…
Los Itzaes, hechiceros del agua y guardianes de secretos, fueron uno de los pueblos mayas más influyentes del Yucatán. Durante el Posclásico (900-1200 d.C.) levantaron ciudades que todavía hoy susurran leyendas entre la selva y la piedra. Su nombre —Itzá: “brujo del agua”— revela la fuerza de su misticismo religioso y su relación sagrada con…
Son quipus unos memoriales o registros hechos de ramales, en que diversos nudos y diversos colores significan diversas cosas. Es increíble lo que en este modo alcanzaron, porque cuanto los libros pueden decir de historias, y leyes, y ceremonias y cuentas de negocios, todo eso suplen los quipus tan puntualmente, que admiran. -José de Acosta,…
Lo que pasó entre Atahualpa y Huáscar no fue una simple disputa familiar: fue una guerra civil que dejó al Tahuantinsuyo exhausto justo antes de la llegada de los españoles. Ese dato lo explica casi todo. En el Imperio inca no existía la primogenitura en la sucesión al trono al estilo castellano. El Inca elegía…
¿Ha escuchado hablar de un gran diluvio que acabó con la humanidad? ¿Volverá Dios a naufragar la tierra? ¿Qué sucede después de la muerte? ¿Cómo se mueven el Sol, la Luna y las Estrellas? ¿A qué distancia se encuentran? ¿Cuándo dejarán de brillar? En 1523, la expedición de Gil González Dávila y Andrés…