del Nuevo Mundo hasta la consolidación de la Civilización Hispanoamericana—. Bajo su sombra caben reyes y reinas, conquistadores y misioneros, navegantes y sabios, mujeres valientes y pueblos originarios cuyas lenguas, dioses y costumbres se entrelazaron con los recién llegados. Caben ciudades fundadas con sangre y esperanza, choques y abrazos, heridas y mestizajes, gentes que, al encontrarse, mezclaron su destino para siempre.
Como toda higuera antigua, no corre: observa, recoge, madura y entrega su fruto a quien tenga sed de verdad y memoria.
En 1543, mientras Carlos V gobernaba una Monarquía extendida por Europa y América, el emperador Jiajing gobernaba desde Pekín un imperio que llevaba siglos desarrollando su propia administración, sus conocimientos científicos, sus artes y sus relaciones comerciales. Desde la Nueva España, apenas unas décadas después de la llegada de Colón, Carlos V estaba preparando una…
El Hospital de la Purísima Concepción, más tarde llamado Hospital de Jesús, fue fundado por iniciativa de Hernán Cortés en los primeros años posteriores a la conquista. Desde el principio, Cortés procuró que el hospital llegara a ser una institución estable. Su testamento revela hasta qué punto quiso asegurar su continuidad, dotándolo de rentas propias…
En algún momento de 1528, en Toledo, reino de Castilla, dos hombres que hasta entonces habían vivido en mundos inconcebiblemente distintos estuvieron frente a frente. Carlos de Habsburgo y Hernán Cortés estaban vivos todavía cuando la historia ya había comenzado a convertirlos en gigantes. Carlos, con menos de treinta años, no era simplemente heredero de…
El testimonio que sigue fue recogido muchos años después de los hechos por mandato del virrey del Perú. En él, Tomé Hernández —uno de los pocos supervivientes de las frustradas colonias del Estrecho de Magallanes— reconstruye su propia travesía: desde la partida con Sarmiento de Gamboa hasta la ruina de las ciudades de Nombre de…
Pedro Sarmiento de Gamboa fue el cosmógrafo que quiso fortificar y controlar el Estrecho de Magallanes para la corona hispánica. Fue uno de los marinos y cosmógrafos más brillantes del siglo XVI, pero muy a pesar suyo, dejó tras de sí un trágico lugar para el recuerdo: Puerto Hambre, un recordatorio de la fragilidad ante…
El Colegio de Santa Cruz de Santiago Tlatelolco es una de las instituciones más fascinantes del siglo XVI en América. Tenía como finalidad educar a jóvenes de la nobleza indígena con las herramientas intelectuales del humanismo cristiano europeo, sin borrar su condición de hablantes de náhuatl y miembros de sus comunidades. En sus aulas, la…
Las repúblicas de indios eran las comunidades políticas de los indígenas organizadas jurídicamente dentro de la Monarquía Hispánica. Se fueron configurando a lo largo de varias décadas, mediante un proceso en el que confluyeron las necesidades de gobierno de la Corona, la legislación indiana y la adaptación de las propias sociedades indígenas al nuevo orden….
La crónica conocida como «El Itinerario de la Armada» recoge una voz que pertenece a ese instante irrepetible en que el Nuevo Mundo comenzaba a ser contado. Juan Díaz representa la mirada del explorador que empieza a reconocer un mundo desconocido y complejo. Juan Díaz había nacido en Sevilla y viajó como capellán de la…
La historia de Leonor no es la de una conquistadora ni la de una mujer que ocupó un lugar visible en los grandes acontecimientos de su tiempo. Es alguien más interesante: se trató de una mujer que nació entre dos mundos y cuyos descendientes continuarían, generación tras generación, la expansión y la construcción de la…
La ciudad de Cartago no nació como una avanzada militar efímera, sino como una ciudad pensada para permanecer: un espacio donde debían arraigar las leyes, la administración y la vida cotidiana en la Costa Rica del siglo XVI. La historia de Cartago comienza en un territorio difícil. Cuando los españoles llegaron al interior de la…
