Felipe Guamán Poma de Ayala-Cronista inca-
En el marco jurídico de la Monarquía Hispánica, el orden virreinal se concebía, al menos en teoría, como un orden cristiano y legal donde los indígenas eran vasallos del rey con derechos. Eso generó espacios —no siempre efectivos, pero reales— para peticiones, quejas y memoriales. Guamán Poma escribe dentro de esa tradición su obra «Nueva…

del Nuevo Mundo hasta la consolidación de la Civilización Hispanoamericana—. Bajo su sombra caben reyes y reinas, conquistadores y misioneros, navegantes y sabios, mujeres valientes y pueblos originarios cuyas lenguas, dioses y costumbres se entrelazaron con los recién llegados. Caben ciudades fundadas con sangre y esperanza, choques y abrazos, heridas y mestizajes, gentes que, al encontrarse, mezclaron su destino para siempre.